|
|
Le jeu, la balle et nous de Jean Arramendy
Pour les collectionneurs de livres et amoureux de la pelote basque, il s'agit-là du livre le plus important et complet sur ce sujet.
Présentation :
Un essai très illustré sur l'histoire et l'impact des jeux de balle en Pays basque à travers les siècles. Jean Arramendy s'interroge sur les fondements historiques des règles de pelote, rebot, main nue, etc. Et également sur leur assise sociale, comment cette simple activité sportive est-elle devenue un jalon en Euskadi ? Des questions d'actualité sont abordées, telles que la féminisation de ce jeu, le passage au professionnalisme. Jean Arramendy révèle le pourquoi de certains rites, tels que les points chantés, l'emploi d'un vocabulaire espagnol sur les terre-pleins basques. Cet ouvrage peut être qualifié d'encyclopédie des jeux de balle. Malgré tout, si plusieurs d'entre eux trouvent leurs origines au Pays basque, cette étude est loin de se cantonner au Sud-Ouest.
Un mot de l'auteur Jean Arramendy né à Saint-Jean-de-Luz en 1926 :
La première explication de ma recherche est aussi simple que singulière : je suis né dans une famille directement concernée par la pelote basque. Mon grand-père a été le premier professionnel français de chistéra et mon père, le créateur du musée de la Pelote installé à Bayonne. Plus tard, tout en identifiant mieux ce monde particulier où je m'étais trouvé baigné, j'ai constaté qu'il se rattachait à la Balle universelle. J'ai alors entrepris de décrire le périple de celle-ci dans le temps et l'espace à partir des besoins fondamentaux de l'homme, avec ses emprunts ultérieurs à l'arithmétique (le 4, le 15, le 20, etc.), au vocabulaire (influence du jeu de paume), à la durée (partie, manche, belle), à la couleur (vert, bleu, rouge), à la sociologie (hiérarchie des fonctions)... C'est donc ainsi que dans ce livre, j'ai tenté de m'attacher au pourquoi des activités ludiques de l'homme plutôt qu'à leur comment.
|